- 09:00 - 10:00Séance solennelle d'ouverture
- 08:00 - 8:50Enregistrement et accueil des participants
- 10:00 - 10:15Pause-café
- 10:15 - 10:30Introduction aux tables rondes : Par monsieur Yves Sandoz, membre honoraire du CICR
- 10:30 - 12:15Table ronde 1 : De la guérilla au terrorisme : la pertinence du DIH face aux réalités contemporaines
- 12:15 - 14:00Déjeuner cocktail
- 14:00 - 15:45Table ronde 2 : La protection des civils : un impératif dans la conduite des hostilités
- 15:45 - 16:00Pause-café
- 16:00 - 17:45Table ronde 3 : 'Respecter et faire respecter' le droit international humanitaire (DIH) et le droit international des droits de l'homme (DIDH) dans les conflits armés : une obligation erga omnes face aux violations graves
- 17:45 - 18:15Clôture des travaux : Le droit international humanitaire, une préoccupation et une obligation communes, intemporelles et universelles